Lo studio di sviluppo IO Interactive ha dichiarato, in un’intervista a VideoGamer, di aver puntato tutto sui dialoghi per Hitman: Absolution, dove ogni personaggio avrà assegnata una personalità distinta: il direttore del titolo Tor Blystad, durante un evento organizzato da Square Enix, ha affermato che ogni guardia e astante avrà un proprio nome e una sua identità.”Vedremo quanto saremo in grado d’immagazzinare nel gioco, poichè dovremo ampliare la memoria e l’apparato logistico di quest’ultimo.” ha dichiarato Blystad, “Abbiamo sviluppato una sceneggiatura di oltre 2000 pagine per la sola AI. E’ qualcosa di enorme.“. Indipendentemente da quanto avverrà nella resa finale del progetto, lo studio sta registrando tutto: “Stiamo ancora facendo delle registrazioni vocali. Abbiamo appena finito una grossa sessione di registrazioni prima di Natale e ne dovremo fare un’altra.“.