Yakuza 5 è destinato a restare all’interno dei confini giapponesi. Il creatore della serie Toshihiro Nagoshi ha dichiarato che non c’è alcun piano per la localizzazione di Yakuza 5
a causa delle limitate dimensioni del team Yakuza Studio. Nagoshi ha aggiunto che il team ha preferito utilizzare le proprie forze e risorse per lavorare su un nuovo titolo piuttosto che procedere alla localizzazione di un titolo vasto come Yakuza 5, nonostante sia ben consapevole delle forti lamentele per un mancato arrivo in occidente del titolo.
