La major nipponica Nintendo ha annunciato indirettamente che presto terminerà la produzione del colore Aqua Blue per la console portatile 3DS: la “dipartita” del modello è stata rivelata sul sito ufficiale giapponese dell’azienda, nel quale (nella pagina hardware 3DS) il colore è elencato come “fine della produzione prevista a breve” (近日 生产 终了 予 定). Il colore è stato uno dei primi due disponibili al lancio delle console. La produzione, invece, del colore Cosmo Black, l’altro modello disponibile al momento del lancio, continuerà.