Presentando i personaggi di Death Stranding su Twitter, grazie agli artwork pubblicati al TGS 2018, Hideo Kojima ha rivelato che quello di Guillermo del Toro non sarà doppiato dal regista premio Oscar.
Era già noto che del Toro non avrebbe prestato le movenze al personaggio, essendosi sottoposto solo ad una scansione 3D, ma adesso sappiamo che anche per la voce Kojima ha fatto ricorso ad altri attori.
“Dal momento che rispettosamente ho voluto che lui desse priorità al suo filmmaking, abbiamo scansionato la sua faccia e il suo corpo in 3D, lasciando che fossero altri attori a fare le performance e la voce”, ha spiegato lui stesso su Twitter.
Here's the character of Guillermo del Toro who was kind enought to make a special appearance in DEATH STRANDING. Because I respectfully wanted him to prioritize his filmmaking, we have scanned his face and body into 3D and let other actors do his performance and voice. pic.twitter.com/cGodNSXW1U
— HIDEO_KOJIMA (@HIDEO_KOJIMA_EN) September 28, 2018
Una mezza delusione per voi, o ve l’aspettavate?
Death Stranding è atteso su PS4 ma non ha ancora una data d’uscita, né una finestra di lancio.